Knjižničarske novice

novice in strokovne informacije za knjižnjičarje

17. konferenca združenja bibliotekarjev in splošnih knjižnic, Petroșani, Romunija

17. konferenca združenja bibliotekarjev in splošnih knjižnic, Petroșani, Romunija
2. 6. 2022
Milena Bon
Narodna in univerzitetna knjižnica
Posnetek partnerjev projekta na konferenci (Milena Bon)

Na povabilo romunskih kolegov sva se s predstavnico Zveze potrošnikov Slovenije Alino Meško udeležili nacionalne konference združenja bibliotekarjev in splošnih knjižnic z naslovom Conferința Națională „Biblioteca publică, promotor al educației adulților și partener strategic în dezvoltarea durabilă =The Public Library, Promoter of Adult Education and Strategic Partner in Sustainble Development, with a Decisive Impact on the Community = Splošna knjižnica, promotor izobraževanja odraslih in strateški partner v trajnostnem razvoju.

Slavnostna otvoritev konference z nagovori in romunsko himno.

Nacionalno konferenco so organizirali območna knjižnica gostiteljica „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva s podporo regijskega/okrožnega sveta Hunedoara in v partnerstvu z Nacionalnim združenjem bibliotekarjev in splošnih knjižnic Romunije (ANBPR) ter Nacionalno knjižnico Romunije. Potekala je med 17. in 19. majem 2022 v Parângu, Hotel Rusu, v gorskem smučarskem centru nad Petroșani.

Tema konference je bila skladna z delovanjem nacionalne zveze ANBPR ter knjižnic članic za oblikovanje in izvajanje izobraževanja za skupnosti, ki zagotavljajo prebivalcem najrazličnejše potrebe po informacijah, dokumentih, strokovnem usposabljanju in ustvarjalnem preživljanju prostega časa. Vzporedno je potekal tudi ločen sklop predavanj z naslovom “Obračunavanje in poraba proračunskih sredstev v splošnih knjižnicah”, ki je bila namenjena predstavnikom finančnih in računovodskih služb v knjižnicah.

Prvi sklop predavanj je bil v celoti posvečen predstavitvi projekta FINLITz vidika izvedbe v posamezni državi partnerici – Poljska, Bolgarija, Slovenija in Romunija. Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK) je bila eden od štirih partnerjev v projektu FINLIT.

Del tima projekta FINLIT
iz Bolgarije, Slovenije, Poljske in Romunije.

Na konferenci sva z Alino Meško predstavili potek projekta v Sloveniji. V pilotni izvedbi tečajev finančne pismenosti za knjižničarje je sodelovalo 7 knjižničarjev iz 4 splošnih knjižnic iz različnih regij Slovenije. Tej fazi so sledili prvi izobraževalni tečaji FINLIT za končne uporabnike knjižnic (21 udeležencev). Jeseni 2021 je NUK organiziral usposabljanja za knjižničarje izobraževalce, ki prihajajo iz splošnih, šolskih in specialnih knjižnic (16 udeležencev). Zaradi omejitev COVID-19 so bila vsa usposabljanja izvedena prek spleta. Evalvacija končnih uporabnikov je pokazala visoko stopnjo zadovoljstva tako z vsebino kot s spletno izvedbo tečajev finančne pismenosti v NUK.

Do koncu projekta (zaključen decembra 2021) se je za izvajanje izobraževanj finančne pismenosti usposobilo 23 knjižničarjev iz 19 knjižnic v Sloveniji. Glede na to, da je v Sloveniji 866 različnih vrst knjižnic (brez organizacijskih enot), vključno z NUK, obstaja velik potencial za izvedbo tečajev finančnega opismenjevanja, vključno z usposabljanjem predavateljev/izobraževalcev za izobraževanje odraslih in seznanitev spletnim načinom usposabljanja.

Po dolgem obdobju izolacije in spletne komunikacije je  srečanje splošnih knjižnic v Romuniji potekalo v živo, kar je omogočilo pogovore, izmenjavo dobrih praks, ne samo z referati temveč tudi izven, za boljše medsebojno poznavanje, izmenjavo izkušenj in pripravo temeljev/zvez za prihodnje projekte.

Vrhunec zaključnega večera konference ob bogatem
kulturnem programu.
V Romuniji je običaj, da se ob zaključkih
dogodkov zakuri kres.

To je bil za knjižnico iz Deve poseben dogodek, saj je knjižnica prvič organizirala in gostila tako pomemben ter obsežen dogodek, kjer je bilo čez 230 udeležencev iz splošnih knjižnic Romunije in predstavniki partnerskih držav projekta FINLIT. Knjižničarji so poskrbeli tudi za sinhrono prevajanje vseh predstavitev projekta. S strokovnega vidika je bila konferenca odlična priložnost za izmenjavo izkušenj in mnenj o vlogi, ki jo danes morajo imeti splošne knjižnice v svojem okolju. Obdobje pandemije je bilo izjemno težko in je pretreslo tudi splošne knjižnice, kjer so se pojavili novi izzivi, nove in zapletene situacije. Kljub temu so knjižnice uspele dokazati svojo uporabnost v skupnosti tudi v težkih razmerah zadnjih dveh letih.

Tudi partnerji projekta FINLIT smo ugotovili, da je projekt res izjemenega pomena, da je v timu vladalo izredno prijetno in delovno vzdušje ter da so tudi rezultati izjemni. Vzniknila je še ideja o nadgradnji projekta in njegovi širitvi v druge evropske države.

Program nacionalne konference je dostopen tukaj.

Skip to content